女士们，先生们，大家下午好！

我是来自华晨宝马整车质量部的Maximilian Hauk。今天华晨宝马汽车在2020中国汽车用户满意度测评中获奖，对我来讲是一个莫大的荣幸，也是对日常管理工作的高度认可，更为今后的工作指明了方向。同时非常感谢中国质量协会为我们的团聚，提供这么好的一个平台。

2019年宝马集团在中国实现了全面的高质量发展，共累计交付宝马品牌超70万辆，同比增长13%，创下公司自1994年进入中国市场以来最好的销售成绩。很明显中国已经逐渐发展成为宝马集团全球战略的市场，中国市场不仅是宝马最大的单一市场国家，同时升级为全球创新中心和新能源生产研发基地。

2020年是充满挑战的一年，新年伊始新冠疫情暴发，宝马集团与华晨宝马全体员工众志成城，心相连，先后三次捐赠，累计金额超3500万人民币。今年4月份华晨宝马在研发中心二期扩建项目已经开始动工，这个项目启动宝马集团、华晨宝马再次用事实证明了，在中国、为中国的本土化承诺，也为未来增长有更强的动力。同时，今年9月份刚刚过去，华晨宝马动力电池2期已经投入使用。这两个会让我们在中国新能源汽车生态体系当中参与的更深入，也会持续保持在电动出行领域的领先地位。

刚刚过去的9月份，我们刚刚在市场上新上一款车是豪华纯电动的SUV是X3，这是华晨宝马历史上又一个激动人心的里程碑，展示了我们从设计、到生产到电动化进程，以客户为中心构建的完整的新能源生产体系，以及我们对高质量以及持续发展的承诺。他更加强化了一下我们这款是中国市场唯一生产的这款电动车，会出口到全球，也就是真正实现“世界品质，中国制造”。

展望明年，我们会继续立足于客户需求，提升客户体验，并推行业务可持续高质量发展，并且加强创新领域以及出行方面布局，推动未来出行更进一步的发展。

最后，非常感谢对我们产品的认可，对我们也是很大的激励与鼓励，我们会持续在正确的方向上行进。